고양이(ねこ, 네코)가 네코(ねこ)로 불리게 된 이유는 뭘까요????

고양이(ねこ, 네코)가 네코(ねこ)로 불리게 된 이유는 뭘까요????

 

 

고양이를 일본어로 네코(ねこ)라고 합니다. 그런데 네코(ねこ)를 네코(ねこ)라고 불려진
이유가 있다고 합니다. 여기에는 몇 가지 설이 있는데, '잠자는 아이(寝る子, 네루코)'가 유력하다고 합니다.

다음은 그 몇 가지 설입니다.

 

1번. 고양이(ねこ, 네코)는 잘 잠자는 동물이기 때문에 '잠자는 것을 좋아한다(寝るのを好む, 네루노오코노무)' 또는
'잠자는 아이(寝る子, 네루코)'에서 '고양이(ねこ, 네코)'로 되었다는 설입니다. 여기에는 작은 것이라는 의미도 포함되어
있다고 합니다.

 

2번. 고양이(ねこ, 네코)는 중국에서 한반도를 거쳐 일본에 전래되었다고 여겨지고 있습니다. '잘 잠자는(よく寝る,

요쿠네루) 동물이 고려(高麗, こま, 코마)에서 온 것'이라고 하는 뜻에서 '잠자는 고려(寝る高麗 , ねるこま, 네루코마)'

즉, 이것이 '잠자는 고려(寝高麗, ねこま)'에서 고양이(ねこ, 네코)로 변했다는 설입니다.

 

3번. 고양이(ねこ, 네코)는 '쥐를 좋아한다(ねずみを好む, 네즈미오코노무)'에서 고양이(ねこ, 네코)로 되었다는 설입니다.

 

4번. 비슷한 설로, 언제나 쥐를 기다리고 있으니까 '쥐를 기다린다(鼠子待, ねこま, 네코마)'로 되어 그것에서 고양이(ねこ,

네코)로 되었다는 설입니다.

 

5번. 울음 소리가 기원이 되었다는 설도 있습니다. 지금은 고양이 소리를 '야옹(ニャー, 냐-)'으로 표현하는 일이 많지만,

옛날에는 '네우네우(ねうねう)'라고 표현했다고 합니다. 이것이 변화하여 고양이(ねこ, 네코)로 불리게 되었다는 설입니다.

 

어느 것이 정말인지 알 수는 없지만, 생각해보면 재미있네요. 여러분들은 어떻게 생각하는지요?