급하고 어려울 때 힘이 되어주는 친구

급하고 어려울 때 힘이 되어주는 친구

주식형제천개유(酒食兄弟千個有) 

먹고 밥 먹을 때 형・동생하는 친구는 천명이나 있지만 

급난지붕일개무(急難之朋一個無)

급하고 어려울 때 막상 나를 도와주는 친구는 한 사람도 없다.

- 명심보감 교우편

주식형제(酒食兄弟)는 술 먹고 밥 먹을 때만 형・동생하는 친구를 말합니다.

급난지붕(急難之朋)은 급하고 어려울 때 힘이 되어 주는 친구를 말합니다.

나는 어떤 친구일까요? 친구의 어려움을 외면하지 않는 급난지붕(急難之朋)인까요? 

아니면 밥이나 술을 먹을 때 좋아하는 주식형제(酒食兄弟)인까요?

주식형제(酒食兄弟)는 천개유(千個有)로되, 급난지붕(急難之朋)은 일개무(一個無)니라. 

술이나 먹을 것이 있을 때 같이 즐길 수 있는 친구는 얼마든지 있으나 위급하고 

어려울 때 서로 도울 수 있는 친구는 극히 드물다는 뜻입니다.