이에이리 레오(家入レオ)의 쥰죠(純情) 노래 감상하기~~*"♡"*

이에이리 레오(家入レオ)의 쥰죠(純情) 노래 감상하기~~*"♡"*

 

이에이리 레오(家入レオ)

 

출생 : 1994년 12월 13일
출생지 : 후쿠오카 쿠루메시(福岡県久留米市)
별자리 : 궁수자리
혈액형 : A형

 

'쥰죠(純情)'은 2014년 7월 30일 발매된 이에이리 레오(家入レオ)의 싱글이다. 애니메이션 '드래곤볼 카이(ドラゴン

ボール改)'의  엔딩 테마이다.

 

후쿠오카 쿠루메시(福岡県久留米市)에서 태어나서, 후쿠오카시(福岡市)에서 자랐더, 유소년기에 피아노를 배우기 시작했다.

초등학교 때는 합창부에 소속하는 등, 어렸을 때부터 음악에 친숙한 환경에서 자랐더, 여자 중학교에 다녔던 13살 때에 오자키

유타카(尾崎 豊)의 '15세의 밤(15の夜)'를 듣다가 가수에 뜻을 두었다. 싱어송 라이터인 유이나 아야카(絢香)를 배출했던 음악

프로듀서 니시오 요시히코(西尾 芳彦) 주재의 음악 학원 보이스(音楽塾ヴォイス)의 문을 두드렸다, 2011년 봄에 부모의 반대를

뿌리치고 거의 반 의절 상태로 혼자서 상경했다. 도내의 학교를 다니면서 음악 제작이나 라이브 활동을 했다.

 

2012년 2월 15일 싱글 사브리나(サブリナ)로 데뷔했다. 같은 해 10월 24일에는 첫번째 앨범 LEO를 발매했다, 오리콘 주간 챠트

2주 연속 2위를 차지했다. 그 후도 록밴드를 계속해서 누계 15만매 이상의 판매수를 기록했다. 12월 30일에는 제54회 일본 레코드

대상 최우수 신인상을 'Shine'으로 수상했다.

2013년에는 자신의 첫 전국 투어 '이에이리 레오 첫 번째 원맨 투어 〜레오〜(家入レオ 1st ワンマン Tour 〜LEO〜)'를 전국 4개

도시에서 개최했다. 같은 해 11월에는 '이에이리 레오 두 번째 원맨 투어 〜기미 니 토도케〜(家入レオ 2nd ワンマン Tour 〜Kimi

ni Todoke〜)'를 전국 4개 도시에서 개최했다. 2014년 2월 19일에 두 번째 앨범 'a boy'를 발매했다. 2014년 3월과 4월 사이에는

첫 홀 공연을 포함하는 '이에이리 레오 세 번째 원맨 투어 〜a boy〜(家入レオ3rdワンマンTour～a boy～)'를 전국 14개 도시로

14공연을 개최했다.

 

 

 

이에이리 레오(家入レオ) 공식 사이트
http://www.jvcmusic.co.jp/leo-ieiri/

 

이에이리 레오(家入レオ) 블로그
http://ameblo.jp/ieirileo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

쥰죠-(純情) - 이에이리 레오(家入レオ)

 

 

 

쥰죠-(純情) - 이에이리 레오(家入レオ)

 

작사 : 이에이리 레오(家入レオ)
작곡 : 니시오 요시히코(西尾芳彦)

 

愛されたくて泣いたって　過去は変えられないさ
아이사레타쿠테 나이탓테 카코와 카에라레나이사

 

精一杯叫んだって　闇に消えてく　純情
세이입파이 사켄닷테 야미니 키에테쿠 슌죠-

 

警鐘鳴らす大人って　何を怖がってるの？
케이쇼-나라스 오토낫테 나니오 코와갓테루노?

 

感情のまま従って　心の声を聞いた
칸죠-노 마마 시타갓테 코코로노 코에오 키이타

 

wow　こうして道なき道を抜けて
wow  코우시테 미치 나키미치오 누케테
 
wow　最後に手に入れたもの　今
wow  사이고니 테니 이레타모노 이마

 

Don’t mind 聴こえてる　未来へ繋ぐ足音
Don’t mind 키코에테루 미라이에 츠나구 아시오토

 

Don’t mind すれ違う　名前も知らぬ賢者は
Don’t mind 스레치가우 나마에모 시라누 켄쟈와
         
Don’t beat up!　Don’t beat up! 悲しみの夜を越えて
Don’t beat up!　Don’t beat up! 카나시미노 요루오 코에테

 

Don’t beat up!　Don’t beat up! 大切なものは全て　この腕の中
Don’t beat up!　Don’t beat up! 타이세츠나 모노와 스베테 코노 우데노 나카  

 

限界点を超えたくて　孤独と手を結んだ
겐카이텡오 코에타쿠테 코도쿠토 테오 무슨다

 

友情の意味知りたくて　僕の痛みさらした
유-죠-노 이미 시리타쿠테 보쿠노 이타미사라시타

 

wow　微(かす)かに　残された夢を抱いて
wow  카스카니 노코사레타 유메오 다이테

 

wow　最後に手に入れたもの　今
wow  사이고니 테니 이레타모노 이마

 

Don’t mind 響いてる　自由を願う真実
Don’t mind 히비이테루 지유-오 네가우 신지츠

 

Don’t mind 生きていく　それが君との約束
Don’t mind 이키테 이쿠 소레가 키미토노 약소쿠

 

Don’t beat up!　Don’t beat up! 重ねてく僕の涙
Don’t beat up!　Don’t beat up! 카사네테쿠 보쿠노 나미다

 

Don’t beat up!　Don’t beat up!

 

希望のかけらを集めよう　この腕の中
키보-노 카케라오 아츠메요우 코노 우데노 나카

 

Don’t mind 聴こえてる　未来へ繋ぐ足音
Don’t mind 키코에테루 미라이에 츠나구 아시오토

 

Don’t mind すれ違う　名前も知らぬ賢者は
Don’t mind 스레치가우 나마에모 시라누 켄쟈와

 

Don’t beat up!　Don’t beat up! 悲しみの夜を越えて
Don’t beat up!　Don’t beat up! 카나시미노 요루오 코에테

 

Don’t beat up!　Don’t beat up!

 

大切なものは全て　この腕の中
타이세츠나 모노와 스베테 코노 우데노 나카