니시노 카나(西野カナ)의 'We don't stop' 감상하기♡♥~~~

니시노 카나(西野カナ)의 'We don't stop' 감상하기♡♥~~~

 

 

니시노 카나 (西野カナ)

 

출생 : 1989년 3월 18일
출생지 : 미에현 마쓰사카시(三重県 松阪市)
별자리 : 물고기 자리
데뷔 : 2008년 싱글 앨범 [I]
애칭 : 카나양(カナやん)

 

 

어렸을 때부터 해외 생활에 흥미를 가져서, 초등학교 5년 때에 괌, 고등학교 1학년 때에는 로스앤젤레스에 홈스테이를

했고, 로스앤젤레스에서 귀국한 후에, 어머니의 지인에게 사사받아 민요을 배우기 시작했다.

 

미에 대학 교육 학부 부속 중학교, 학교 법인 우메무라 학원 미에 고등학교 졸업했다. 나고야 시에 있는 킨조 학원 대학

(金城學院大學) 문학부 영어 영미 문화학과 졸업했다. 2차례 미국에서 살았던 적이 있다. 말할 때는 미에 마쓰사카 사투

리를 쓴다. 16세 때 어머니가 응모한 오디션에서 40000명 가운데 1위를 차지했다. 2006년 SME Records와 계약하며

가수 데뷔가 결정되었고, 약 3년 동안 준비했다. 음악 방송 'COUNT DOWN TV'ㄴ의 '2009년 히트했다고 생각하는

아티스트 랭킹' 2위를 차지했다.

 

니시노 카나(西野カナ)의 'We don't stop'은 2014년 5월 21일에 발매했다. 'We don't stop'은 니시노 카나(西野カナ)의

24번째 싱글로, 드라마 '하나사키 마이가 잠자코 있지 않아(花咲舞が黙ってない)'의 주제가이다. 

 

 

니시노 카나 (西野カナ) 공식 사이트
http://www.nishinokana.com/

 

니시노 카나 (西野カナ) 블로그
http://ameblo.jp/nishino-kana/

 

니시노 카나 (西野カナ) 페이스북
https://www.facebook.com/nishinokanaofficial

 

 

 

니시노 카나(西野カナ) - We Don’t Stop

 

 

작사： Kana Nishino・GIORGIO 13
작곡 : Giorgio Cancemi

 

 

ヒールも履きこなして
히-루모 하키코나시테

 

それなりに自分で歩いてる
소레나리니 지분데 아루이테루

 

少しの失敗も
스코시노 십빠이모

 

もうできないこと分かってる
모- 데키나이 코토 와캇테루

 

All the girls, let’s get wild and let’s get loud

 

同じサイクルの日々の中で

오나지 사이쿠르노 히비노 나카데

 

まだ何だって　出来る気がして
마다 난닷테 데키루 기가 시테

 

眠れない夜
네무레나이 요루

 

果てしない不安も孤独も
하테시나이 후안모 코도쿠모

 

わずかな自信も全てを
와즈카나 지신모 스베테오

 

抱きしめたい　そう私らしく
타키시메타이 소- 와타시 라시쿠

 

もう自分に嘘つけない
모- 지분니 우소 츠케나이

 

Cause we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh
So we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh

 

信じる心があればきっと強くなれる
신지루 코코로가 아레바 킷토 츠요쿠 나레루

 

迷わずに　そう前に前に
마요와즈니 소- 마에니 마에니

 

立ち向かう勇気を
타치무카우 유-키오

 

一人に感じても
히토리니 칸지테모

 

君だけじゃないから　Don’t cry
키미다케 쟈나이카라

 

立ち上がって　ここから
타치아갓테 코코카라

 

そうどこまでも行こう
소- 도코마데모 이코우

 

We don’t stop

Cause we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh
So we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh

 

心もメイクして
코코로모 메이크시테

 

それなりに出会いもあるけど
소레나리니 데아이모 아루케도

 

最後の恋をする
사이코노 코이오 스루

 

リミットに気持ちが揺れてる
리밋토니 키모치가 유레테루

 

All the girls, don’t get wild and don’t get down

 

結ばれてく周りを横目に
무스바레테쿠 마와리오 요코메니

 

羨んだって違う気がして
우라야문닷테 치가우 키가 시테

 

街へ飛び出す
마치에 토비다스

 

止まらない時間も涙も
토마라나이 지깐모 나미다모

 

巡ってくる運命も
메굿테쿠루 운메이모

 

受け止めたい　そうありのままに
우케토메타이 소- 아리노 마마니

 

後悔だけはしたくない

코-카이다케와 시타쿠나이

 

Cause we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh
So we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh

 

信じる心があればきっと強くなれる
신지루 코코로가 아레바 킷토 츠요쿠 나레루

 

迷わずに　そう前に前に
마요와즈니 소- 마에니 마에니

 

立ち向かう勇気を
타치무카우 유-키오

 

一人に感じても
히토리니 칸지테모

 

君だけじゃないから　Don’t cry
키미다케 쟈나이카라

 

立ち上がって　ここから
타치아갓테 코코카라

 

そうどこまでも行こう
소- 도코마데모 이코우

 

We don’t stop

 

きっと誰もが
킷토 다레모가

 

見えない明日に夢を見てる
미에나이 아시타니 유메오 미테루

 

確かなものは
타시카나 모노와

 

この胸にあるから
코노 무네니 아루카라

 

信じる心があればきっと強くなれる
신지루 코코로가 아레바 킷토 츠요쿠 나레루

 

迷わずに　そう前に前に
마요와즈니 소- 마에니 마에니

 

立ち向かう勇気を
타치무카우 유-키오

 

一人に感じても
히토리니 칸지테모

 

君だけじゃないから　Don’t cry
키미다케 쟈나이카라

 

立ち上がって　ここから
타치아갓테 코코카라

 

そうどこまでも行こう
소- 도코마데모 이코우

 

We don’t stop

Cause we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh
So we’re gonna make it
Oh Oh Oh Oh Oh Eh Eh Eh Eh Eh Oh Oh Oh Oh Oh
-
終わり～
오와리~

 

皆さんの意味感想教えてくださいm(_ _)m！
미나상노 이미 칸쇼- 오시에테 쿠다사이 m(_ _)m！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

니시노 카나(西野カナ) - We Don't Stop : LIVE 2014년 5월 16일

 

 

 

니시노 카나(西野カナ) - We Don't Stop : THE MUSIC DAY 2014년 7월 12일 

 

 

 

니시노 카나(西野カナ) - We Don't Stop